-
1 обмундирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмундирование
-
2 fit-out
одежда; обмундирование -
3 fit-out
одежда; обмундирование -
4 clothing
— fire-protective clothing -
5 clothing
ˈkləuðɪŋ сущ.
1) одежда, платье Syn: dress
2) воен. обмундирование
3) тех. обшивка
4) мор. паруса одежда - articles of * предметы одежды - ready-made * готовое платье - work * спецодежда прикрытие, покров;
сокрытие форменная одежда, обмундирование ( текстильное) суконная шерсть;
аппаратная шерсть( специальное) обшивка (морское) паруса clothing pres. p. от clothe ~ воен. обмундирование ~ тех. обшивка ~ одежда, платье ~ мор. парусаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clothing
-
6 clothing
['kləʊðɪŋ]1) Общая лексика: обмундирование, обшивка, одежда, паруса, платье, форменная одежда, сокрытие (чего-л.), вещевой2) Военный термин: одежда обмундирование, одежда форма3) Техника: наружная обшивка (стен здания), натяжение сита, номер сита, ситовая поверхность, просеивающая поверхность4) Строительство: просеивающая поверхность, ситовая поверхность5) Математика: оснащение, оснащение (of a surface)6) Железнодорожный термин: драпировка, оболочка7) Экономика: обшивка тканью8) Автомобильный термин: обивка9) Текстиль: аппаратная шерсть, гарнитура, игольчатая гарнитура (чесальной машины), суконная шерсть, бельё, заполнение ткани, игольчатая лента, игольчатый покров, суконные ткани11) Автоматика: кожух12) Макаров: вещевое довольство, покров, прикрытие, сита (машины)13) Безопасность: огнестойкая одежда -
7 clothing
1. n одежда2. n прикрытие, покров; сокрытие3. n форменная одежда, обмундирование4. n текст. суконная шерсть; аппаратная шерсть5. n спец. обшивка6. n мор. парусаСинонимический ряд:1. clothes (noun) apparel; attire; attirement; clothes; costume; dress; duds; finery; garb; garments; habiliments; habit; outfit; rags; raiment; rigging; robes; things; togs; vestments; wardrobe2. role (noun) character; role3. dressing (verb) appareling or apparelling; apparelling; arraying; attiring; cladding; dressing; garbing; garmenting4. robing (verb) cloaking; clothing; draping; mantling; robing5. veiling (verb) enfolding; enshrouding; enveloping; enwrapping; investing; shrouding; veiling; wrapping -
8 service dress
['sɜːvɪsdres]1) Общая лексика: форменная одежда2) Военный термин: повседневное обмундирование3) Текстиль: форменная одежда обмундирование4) Макаров: повседневная форма одежды5) Безопасность: повседневная форма -
9 clothing
[ʹkləʋðıŋ] n1. одежда2. прикрытие, покров; сокрытие (чего-л.)3. форменная одежда, обмундирование4. текст. суконная шерсть; аппаратная шерсть5. спец. обшивка6. мор. паруса -
10 dress
1. одежда; 2. платье; 3. одевать; 4. наряжать; 5. украшать; 6. чистить; 7. аппретировать; шлихтовать; проклеивать; 8. замасливать; смазывать; 9. выравнивать; 10. чесать лён; 11. чесать шёлковые отходы @dress the warp шлихтовать основу; проклеивать основу @evening dress вечернее платье, вечерний туалет @full dress фрак; парадная форма @low dress платье с низким вырезом @mourning dress траурное платье @party dress вечернее платье, вечерний туалет @service dress форменная одежда, обмундирование @sports dress спортивный костюм @ -
11 dress
1. одежда; 2. платье; 3. одевать; 4. наряжать; 5. украшать; 6. чистить; 7. аппретировать; шлихтовать; проклеивать; 8. замасливать; смазывать; 9. выравнивать; 10. чесать лён; 11. чесать шёлковые отходы @dress the warp шлихтовать основу; проклеивать основу @evening dress вечернее платье, вечерний туалет @full dress фрак; парадная форма @low dress платье с низким вырезом @mourning dress траурное платье @party dress вечернее платье, вечерний туалет @service dress форменная одежда, обмундирование @sports dress спортивный костюм @ -
12 get-up
[ˈɡetʌp]get-up внешний вид get-up разг. манера одеваться; стиль get-up общая структура get-up одежда, обмундирование get-up одежда get-up разг. оформление (книги) get-up оформление книги get-up постановка (пьесы) get-up устройство get-up устройство, общая структура get-up амер. разг. энергия, предприимчивость get-up of goods оформление товаров -
13 get-up
get-up noun 1) устройство, общая структура 2) coll. манера одеваться; стиль3) одежда, обмундирование 4) coll. оформление (книги) 5) постановка (пьесы) 6)amer.; coll. энергия, предприимчивость -
14 issue clothing
форменная одежда, обмундирование -
15 SD
(service dress) форменная одежда, обмундирование -
16 SD
(service dress) форменная одежда, обмундирование -
17 clobber
"снимать стружку"; Бр фам одежда, обмундирование; избивать, колотить; отчитывать; старье; США наносить поражениеConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > clobber
-
18 clothing
одежда; костюм; обмундирование; покрытие clothing aluminum protective - теплоотражательный костюм из аллюминизированной ткани clothing asbestos-protective - теплозащитный косном из асбестовой ткани clothing fire-fighter - пожарная одежда clothing fire-protective (fire-retardant) -защитная пожарная одежда clothing flame and heat-protective - пламе- и теплозащитная одежда clothing flameproof - защитная пожарная одежда clothing flash - огнезащитная одежда clothing impermeable - непромокаемая защитная одежда clothing insulated - (тепло) изолирующая одежда clothing protective - защитная одежда clothing protective fire-fighter - защитная пожарная одежда clothing radiation-proof protective - противолучевая защитная одежда -
19 uniform
обмундирование, форменная одежда; однородный; равномерный uniform fire (fireman's) - пожарная одежда uniform general service - боевая пожарная одежда -
20 clothing
одежда имя существительное:
См. также в других словарях:
Одежда горняков форменная — (a. miners uniform; и. Bergkleid; ф. uniforme de mineurs; и. uniforme de mineros) профессиональный костюм горняков. Появление O. г. ф. связывается c развитием спец. горняцкой одежды, возникшей в качестве осн. средства защиты работающих от … Геологическая энциклопедия
обмундирование — одежда, экипирование, обмундировка, экипировка, спецобмундирование Словарь русских синонимов. обмундирование сущ. • экипировка форменная одежда со всеми полагающимися принадлежностями) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
одежда — См. платье снабжать одеждой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. одежда платье, одежа, одеяние, облачение, наряд, костюм, туалет, убранство, убор, тряпки, прикидон,… … Словарь синонимов
ОБМУНДИРОВАНИЕ — ОБМУНДИРОВАНИЕ, обмундирования, ср. 1. только ед. Действие по гл. обмундировать обмундировывать (офиц.). 2. Форменная одежда (головной убор, платье, обувь) со всеми принадлежностями данной формы. Новое обмундирование. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ОБМУНДИРОВАНИЕ — ОБМУНДИРОВАНИЕ, я, ср. 1. см. обмундировать. 2. Военная форменная одежда. Офицерское о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБМУНДИРОВАНИЕ — (Equipment, uniform) верхняя форменная одежда военнослужащих, выдаваемая по табели. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… … Википедия
Обмундирование военное — предметы военной формы одежды военнослужащих. В Советских Вооруженных Силах к основным предметам О. в. (установленных образцов) относятся: верхняя одежда (шинель, бушлат, пальто, плащ, мундир, китель, куртка, тужурка, брюки и др.);… … Большая советская энциклопедия
Обмундирование — комплект форменной одежды для военнослужащих. В Советских, а затем и в Российских Вооруженных Силах к установленным образцам основных предметов О. относятся: верхняя одежда (шинель, пальто, плащ, бушлат, китель, мундир, куртка, тужурка … Энциклопедия моды и одежды
Обмундирование — ср. 1. процесс действия по гл. обмундировать, обмундироваться отт. Результат такого действия. 2. Форменная одежда со всеми её принадлежностями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обмундирование военное — обобщённое название предметов форменной одежды военнослужащих, имеющей особые отличительные признаки (цвет, покрой, знаки различия и др.). В Советских ВС к О. в. относятся: верхняя одежда (шинель, бушлат, пальто, мундир, китель, брюки и др.),… … Словарь военных терминов